เหล่าคนดังชาวญี่ปุ่นต่างก็รัก SNSD
ฉันไปเจอฟังก์ชั่นที่ทำให้ฉันสามารถเซิร์ฟตามบล็อกของเหล่าคนดังชาวญี่ปุ่นได้
และฉันก็แปลกใจมากที่พวกเค้าหลายคนชื่นชอบสาวๆของพวกเรา นอกจาก อูเมดะ เอริกะ.
ฉันจะแปะบล็อกที่ถูกโพสของเดือนมิถุนายนทั้งหมดในกระทู้นี้ และฉันจะพยายามไปหาประวัติย่อๆของแต่ละคนมาให้ด้วย.
หลังจากที่ฉันแปะโพสเก่าๆครบแล้ว ฉันจะเปิดกระทู้ใหม่เพื่อแปะโพสใหม่ๆจากเหล่าคนดัง.
หวังว่าทุกคนจะชอบนะ และเห็นว่าสาวๆของเรามีอิทธิพลขนาดไหน แม้กระทั่งกับเหล่าไอด้อลและในญี่ปุ่น.
1. Fukuoka Sayaka (ฟูกุโอกะ ซายากะ) - อายุ 30 ปี, เธอเป็นนักแสดง และนางแบบชุดว่ายน้ำ
2010年06月14日
โตเกียวโดม
โตเกียวโดม ()
ต่อเนื่องมาจากปีที่แล้วเลยนะ(^O^)
มันเป็นอะไรที่เยี่ยมมาก อย่างที่คาดไว้เลย. ฉันรอด้วยความกระสับกระส่ายรอดูการแสดงสดๆของพวกเขา (*_*)
ปีนี้, คาร่าและวงอื่นๆจะเดบิวท์ที่ญี่ปุ่น, ฉันอยากไปคอนเสิร์ตของโซนยอชิแดจัง (*.*)
ตลอดห้าปีที่ผ่านมานี้.....ฉันฟังแต่เพลง K-Popหล่ะ \(^O^)
2. Seo Akiko(เซโอะ อากิโกะ) - อายุ 26 ปี,นางแบบชุดว่ายน้ำ.
2010-06-13 15:48:03
SNSD ตัดสินใจจะเดบิวท์ในญี่ปุ่นแล้วนะ
ฉันอยากจะรีบไปดูพวกเธอเลยหล่ะ
หลังๆมานี้ ,นอริ กับฉันได้เรียนภาษาเกาหลีกันด้วย มันก็สนุกดีนะ
แต่ยังไงก็เถอะ, มันยากมากเลย
ที่ปุริคุระ, เราพยายามอย่างมากเลยที่จะเขียนคำว่า โซนยอชิแดเป็นภาษาเกาหลี แต่เราเขียนค่ำว่า' I love you' ไม่ได้, มันก็เลยไม่เพอร์เฟค
อย่าถือสาฉันเลย.
พัฒนาการของพวกเราที่ปุริคุระมันน่าทึ่งมากๆ
เยี่ยมจริงๆ
โน็ต: ปุริคุระ ในภาษาญี่ปุ่นคือ ตู้ถ่ายรูป
นี่คือ โฟโต้บุ๊คของ SNSD, 'Girls'
ในกล่องก็จะมี โฟโต้บุ๊คและ DVD
Ooh~.
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
เพราะว่าพวกเธอมาถ่ายกันที่ญี่ปุ่น, ฉันมีความสุขมากที่ได้เห็นเกาะ เอโนะถูกใช้ในการถ่าย
ฉันตื่นเต้นมากเลย , ขอโทษนะที่ประโยคมันเห่ยๆ
น่ารักมากๆเลย!
ฉันแฮปปี้มากๆ~.
อืม, ฉันว่าฉันจะดู DVD โซนยอชิแด
ฉันอยากจะไปดูพวกเธอ~.
3. Enosawa Manami(เอโนะซาว่า มานามิ) - อายุ 13 ปี, เธอเป็นนางแบบแฟชั่น และนักแสดง
2010-06-13
ดูของพวกนี้สิ
นี่คือทั้งหมดที่ฉันซื้อ <-
ฉันซื้อกระเป๋า , ผ้าขนหนู, สมุดโน๊ต และโปสเตอร์ <-
ถ้าคุณได้ไปที่ที่ฉันไปมาวันนี้นะ , ขอให้สนุกค่ะ! ^^v
แล้วก็, โซนยอชิแดที่ฉันรักจะมาที่ญี่ปุ่นซัมเมอร์นี้แหละ!!
ฉันขอแนะนำพวกเขาจากใจเลย, ให้ความสนใจพวกเขาด้วยนะคะ ขอร้องหล่ะ ^^v
ฉันคุยกับ โยเนะมูระ มิซากิที่มาจากค่ายเดียวกันกับฉัน เรื่องโซนยอชิเดบ่อยๆ
อ่อ,ฉันเต้นเพลง Gee, Genie และ Oh! ได้ด้วย, แต่ก็ไม่ค่อยเป๊ะหรอกนะ (Haha)
แค่อยากจะบอกให้รู้หน่ะ^^v
อืมมม, เจอกันตอนอัพเดทคราวหน้าค่ะ <3
4. Arihara Kanna(อาริฮาระ คันนะ) - อายุ 16 ปี,อดีตสมาชิกวง C-ute
2010-06-12 16:16:10
ตอบ .12
Q: สมาชิกวง SNSD ที่คุณชอบมากที่สุดคือใคร?
A: พวกเธอน่ารักกันหมดเลย ฉันชอบหมดทุกคนแหละ <3
แต่ฉันเลือกเจสสิก้า!
เพลงไหนของ SNSD ที่คุณชอบมากที่สุด?
Answer: "Oh!" และ "Kissing You"
มิวสิกวีดีโอมันน่ารักมากๆเลยค่ะ
แล้วเจอกัน!
2010-06-08 12:33:30
Oh! ทุกคนชอบ SNSDใช่มั้ยหล่ะ ^^
คันนะก็รักโซนยอชิแด!
ฉันชื่นชมในความสวยของพวกเธอสุดๆ~
5. Ooide Chihiro(โออิเดะ ชิฮีโระ) - อายุ 23 ปี, นางแบบแฟชั่น
2010-06-06 10:35:42
หลังจากตอนเช้า, อาแรม ทำราเมงเกาหลีแบบเผ็ดจัด ที่ทำให้ทุกคนร้อง“HEEE HAAAA” ระหว่างเม้าท์กัน,
แต่เราก็ยังกินมันอยู่ดี เพราะมันอร่อยมาก<3 (Haha)
ฉันชอบของเผ็ดๆ, มันยากเกินจะห้ามใจไหว^^ <3
ฉันดูโซนยอชิแด และ บิ๊กแบงทางยูทูป, ฉันได้แต่มองดูความน่ารักของพวกเค้า ^^ (haha)
credit :Translated : Kanki@soshified
post@Soompi by: LaBelle
Thai Translated by: pimpcess ll [url="http://www.soshifanclub.com"]http://www.soshifanclub.com[/url] ll SNSD
มีคนชอบสิก้าด้วย ^^
อีกไม่ถึง10นาทีจะสอบบัญชีอยู่แล้ว หนังสือไม่อ่านมานั่งอัพข่าว เหอะๆ
ใครรู้เว็บแฟนคลับญี่ปุ่นไรงี้บอกเราบ้างนะ จะได้เข้าไปหาข่าวมานั่งแปลเองบ้านอะไรบ้าง
ฉันไปเจอฟังก์ชั่นที่ทำให้ฉันสามารถเซิร์ฟตามบล็อกของเหล่าคนดังชาวญี่ปุ่นได้
และฉันก็แปลกใจมากที่พวกเค้าหลายคนชื่นชอบสาวๆของพวกเรา นอกจาก อูเมดะ เอริกะ.
ฉันจะแปะบล็อกที่ถูกโพสของเดือนมิถุนายนทั้งหมดในกระทู้นี้ และฉันจะพยายามไปหาประวัติย่อๆของแต่ละคนมาให้ด้วย.
หลังจากที่ฉันแปะโพสเก่าๆครบแล้ว ฉันจะเปิดกระทู้ใหม่เพื่อแปะโพสใหม่ๆจากเหล่าคนดัง.
หวังว่าทุกคนจะชอบนะ และเห็นว่าสาวๆของเรามีอิทธิพลขนาดไหน แม้กระทั่งกับเหล่าไอด้อลและในญี่ปุ่น.
1. Fukuoka Sayaka (ฟูกุโอกะ ซายากะ) - อายุ 30 ปี, เธอเป็นนักแสดง และนางแบบชุดว่ายน้ำ
2010年06月14日
โตเกียวโดม
โตเกียวโดม ()
ต่อเนื่องมาจากปีที่แล้วเลยนะ(^O^)
มันเป็นอะไรที่เยี่ยมมาก อย่างที่คาดไว้เลย. ฉันรอด้วยความกระสับกระส่ายรอดูการแสดงสดๆของพวกเขา (*_*)
ปีนี้, คาร่าและวงอื่นๆจะเดบิวท์ที่ญี่ปุ่น, ฉันอยากไปคอนเสิร์ตของโซนยอชิแดจัง (*.*)
ตลอดห้าปีที่ผ่านมานี้.....ฉันฟังแต่เพลง K-Popหล่ะ \(^O^)
2. Seo Akiko(เซโอะ อากิโกะ) - อายุ 26 ปี,นางแบบชุดว่ายน้ำ.
2010-06-13 15:48:03
SNSD ตัดสินใจจะเดบิวท์ในญี่ปุ่นแล้วนะ
ฉันอยากจะรีบไปดูพวกเธอเลยหล่ะ
หลังๆมานี้ ,นอริ กับฉันได้เรียนภาษาเกาหลีกันด้วย มันก็สนุกดีนะ
แต่ยังไงก็เถอะ, มันยากมากเลย
ที่ปุริคุระ, เราพยายามอย่างมากเลยที่จะเขียนคำว่า โซนยอชิแดเป็นภาษาเกาหลี แต่เราเขียนค่ำว่า' I love you' ไม่ได้, มันก็เลยไม่เพอร์เฟค
อย่าถือสาฉันเลย.
พัฒนาการของพวกเราที่ปุริคุระมันน่าทึ่งมากๆ
เยี่ยมจริงๆ
โน็ต: ปุริคุระ ในภาษาญี่ปุ่นคือ ตู้ถ่ายรูป
นี่คือ โฟโต้บุ๊คของ SNSD, 'Girls'
ในกล่องก็จะมี โฟโต้บุ๊คและ DVD
Ooh~.
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
เพราะว่าพวกเธอมาถ่ายกันที่ญี่ปุ่น, ฉันมีความสุขมากที่ได้เห็นเกาะ เอโนะถูกใช้ในการถ่าย
ฉันตื่นเต้นมากเลย , ขอโทษนะที่ประโยคมันเห่ยๆ
น่ารักมากๆเลย!
ฉันแฮปปี้มากๆ~.
อืม, ฉันว่าฉันจะดู DVD โซนยอชิแด
ฉันอยากจะไปดูพวกเธอ~.
3. Enosawa Manami(เอโนะซาว่า มานามิ) - อายุ 13 ปี, เธอเป็นนางแบบแฟชั่น และนักแสดง
2010-06-13
ดูของพวกนี้สิ
นี่คือทั้งหมดที่ฉันซื้อ <-
ฉันซื้อกระเป๋า , ผ้าขนหนู, สมุดโน๊ต และโปสเตอร์ <-
ถ้าคุณได้ไปที่ที่ฉันไปมาวันนี้นะ , ขอให้สนุกค่ะ! ^^v
แล้วก็, โซนยอชิแดที่ฉันรักจะมาที่ญี่ปุ่นซัมเมอร์นี้แหละ!!
ฉันขอแนะนำพวกเขาจากใจเลย, ให้ความสนใจพวกเขาด้วยนะคะ ขอร้องหล่ะ ^^v
ฉันคุยกับ โยเนะมูระ มิซากิที่มาจากค่ายเดียวกันกับฉัน เรื่องโซนยอชิเดบ่อยๆ
อ่อ,ฉันเต้นเพลง Gee, Genie และ Oh! ได้ด้วย, แต่ก็ไม่ค่อยเป๊ะหรอกนะ (Haha)
แค่อยากจะบอกให้รู้หน่ะ^^v
อืมมม, เจอกันตอนอัพเดทคราวหน้าค่ะ <3
4. Arihara Kanna(อาริฮาระ คันนะ) - อายุ 16 ปี,อดีตสมาชิกวง C-ute
2010-06-12 16:16:10
ตอบ .12
Q: สมาชิกวง SNSD ที่คุณชอบมากที่สุดคือใคร?
A: พวกเธอน่ารักกันหมดเลย ฉันชอบหมดทุกคนแหละ <3
แต่ฉันเลือกเจสสิก้า!
เพลงไหนของ SNSD ที่คุณชอบมากที่สุด?
Answer: "Oh!" และ "Kissing You"
มิวสิกวีดีโอมันน่ารักมากๆเลยค่ะ
แล้วเจอกัน!
2010-06-08 12:33:30
Oh! ทุกคนชอบ SNSDใช่มั้ยหล่ะ ^^
คันนะก็รักโซนยอชิแด!
ฉันชื่นชมในความสวยของพวกเธอสุดๆ~
5. Ooide Chihiro(โออิเดะ ชิฮีโระ) - อายุ 23 ปี, นางแบบแฟชั่น
2010-06-06 10:35:42
หลังจากตอนเช้า, อาแรม ทำราเมงเกาหลีแบบเผ็ดจัด ที่ทำให้ทุกคนร้อง“HEEE HAAAA” ระหว่างเม้าท์กัน,
แต่เราก็ยังกินมันอยู่ดี เพราะมันอร่อยมาก<3 (Haha)
ฉันชอบของเผ็ดๆ, มันยากเกินจะห้ามใจไหว^^ <3
ฉันดูโซนยอชิแด และ บิ๊กแบงทางยูทูป, ฉันได้แต่มองดูความน่ารักของพวกเค้า ^^ (haha)
credit :Translated : Kanki@soshified
post@Soompi by: LaBelle
Thai Translated by: pimpcess ll [url="http://www.soshifanclub.com"]http://www.soshifanclub.com[/url] ll SNSD
มีคนชอบสิก้าด้วย ^^
อีกไม่ถึง10นาทีจะสอบบัญชีอยู่แล้ว หนังสือไม่อ่านมานั่งอัพข่าว เหอะๆ
ใครรู้เว็บแฟนคลับญี่ปุ่นไรงี้บอกเราบ้างนะ จะได้เข้าไปหาข่าวมานั่งแปลเองบ้านอะไรบ้าง