[Star News รายงานโดย: กิล ฮเยซอง]
ยิ่งงานมอบรางวัลต่าง ๆ ทยอยมาใกล้ขึ้นเท่าไร บรรดาแฟนเพลงยิ่งเนื้อเต้นกันมาขึ้นเท่านั้น ล่าสุดได้มีการเปิดเผยอันดับชาร์ตเพลงดิจิตอล หรือ การฟังเพลงผ่านเว็บเพลงพอทัลต่าง ๆ ที่ดูเหมือนว่าตลอดปี 2010 จะมีการแข่งขันสูงมากเหลือเกิน จนบทสรุปในปีนี้ยิ่งชัดเจนเข้าไปทุกที
KT Music หนึ่งในเว็บไซต์ผู้ให้บริการเพลงที่ใหญ่ที่สุด ได้เปิดเผย 'นักร้อง' และ 'เพลง' ที่ได้รับความนิยมบนอินเตอร์เน็ตมากที่สุดประจำปี 2010 นี้แล้ว
ในวันที่ 13 ธันวาคมนี้เอง ทาง Money Today Star News ได้รับรายงานจากเว็บเพลง Dosirak ว่าวงไอดอลบัลลาด 4 หนุ่ม 2AM กับเพลง 'Can't Let You Go Even If I Die' คือเพลงที่ถูกดาวน์โหลดและถูกฟังผ่านเว็บมากที่สุด ข้อมูลดังกล่าวถูกบันทึกตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม จนถึง 30 พฤศจิกายน กลายเป็นอันดับ #1 ประจำชาร์ตเพลงดิจิตอลไปอย่างไร้ข้อกังขา
หากแต่เมื่อมาถึง 'นักร้อง' นั้น กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ที่ได้รับความรักมากที่สุดในปี
สำหรับทาง 2AM นั้นได้เปิดตัวเพลง 'Can't Let You Go Even If I Die' ตั้งแต่ต้นปี 2010 และด้วยเมโลดี้และน้ำเสียงอันไพเราะของ 4 หนุ่มวงนี้ ทำให้เพลงดังกล่าวกลายเป็นเพลงที่ถูกดาวน์โหลดและเล่นผ่านเว็บไซต์มากที่สุด โดยเฉพาะการโปรโมตที่ทั้ง โจควอน, ซึลอง, จินอุน และชางมิน ต่างมีส่วนร่วมกับโปรแกรมวาไรตี้ และผลงานโซโล่ตลอดปี ทำให้ชื่อของ 2AM เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง
โดยชาร์ตดิจิตอลดังกล่าวเปิดเผย 10 อันดับแรก โดยไล่ตั้งแต่อันดับ #2 รองจาก 2AM ได้แก่เกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด กับเพลง 'Oh!', MissA-'Bad Girl Good Girl', 2AM-ซึลอง และ IU กับเพลง 'Nagging', CNBLUE-'Loner', 4Men-'Can't', ทีอาร่า-'Crazy Because of You', คารา-'Lupin', วอนเดอร์เกิร์ลส์-'2 Different Tears' และ MC Mong-'Sick Enough To Die' ครบ 10 อันดับ
อย่างไรก็ตาม ชาร์ต Dosirak ได้ชี้ว่า 'นักร้อง' ที่เพลงของเขาถูกดาวน์โหลดและฟังออนไลน์มากที่สุดประจำปี 2010 นั้นได้แก่ โซนยอชิแด นั่นเอง เมื่อพวกเธอได้คัมแบ๊คพร้อมกับเพลงฮิตหลายต่อหลายครั้งในปีนี้
บนชาร์ต TOP100 เพลงของ โซนยอชิแด อย่าง 'Oh!' อยู่อันดับ #2, 'Run Devil Run' รั้งอันดับ #15 และ 'Hoot' ห้อยอยู่อันดับ #75 ในขณะนี้
สำหรับนักร้องที่ต่อท้าย โซนยอชิแด นั้นได้แก่ 4 หนุ่มที่เพลงของพวกเขาขึ้นอันดับ #1 หรือ 2AM นั่นเอง ก่อนที่อันดับ #3 จะตามมาด้วย 4 สาว 2NE1 ที่ปล่อยเพลงฮิตมาเป็นระลอกอย่าง 'Can't Nobody', 'Go Away' และ 'Clap' ซึ่งแต่ละเพลงนั้นนั่งอยู่ในชาร์ต TOP100 ดังนี้ 'Can't Nobody' อันดับ #26 และ 'Go Away' อันดับ #27
ส่วนอันดับ #4-10 นั้นได้แก่ 4Men, Brown Eyed Soul, 2PM, กัมมี่, BEAST, ดาวิชี่, SHINee ในฐานะนักร้องที่เพลงถูกดาวน์โหลดและฟังออนไลน์มากที่สุด 10 อันดับแรกแห่งปี 2010
-----
Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
ยิ่งงานมอบรางวัลต่าง ๆ ทยอยมาใกล้ขึ้นเท่าไร บรรดาแฟนเพลงยิ่งเนื้อเต้นกันมาขึ้นเท่านั้น ล่าสุดได้มีการเปิดเผยอันดับชาร์ตเพลงดิจิตอล หรือ การฟังเพลงผ่านเว็บเพลงพอทัลต่าง ๆ ที่ดูเหมือนว่าตลอดปี 2010 จะมีการแข่งขันสูงมากเหลือเกิน จนบทสรุปในปีนี้ยิ่งชัดเจนเข้าไปทุกที
KT Music หนึ่งในเว็บไซต์ผู้ให้บริการเพลงที่ใหญ่ที่สุด ได้เปิดเผย 'นักร้อง' และ 'เพลง' ที่ได้รับความนิยมบนอินเตอร์เน็ตมากที่สุดประจำปี 2010 นี้แล้ว
ในวันที่ 13 ธันวาคมนี้เอง ทาง Money Today Star News ได้รับรายงานจากเว็บเพลง Dosirak ว่าวงไอดอลบัลลาด 4 หนุ่ม 2AM กับเพลง 'Can't Let You Go Even If I Die' คือเพลงที่ถูกดาวน์โหลดและถูกฟังผ่านเว็บมากที่สุด ข้อมูลดังกล่าวถูกบันทึกตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม จนถึง 30 พฤศจิกายน กลายเป็นอันดับ #1 ประจำชาร์ตเพลงดิจิตอลไปอย่างไร้ข้อกังขา
หากแต่เมื่อมาถึง 'นักร้อง' นั้น กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ที่ได้รับความรักมากที่สุดในปี
สำหรับทาง 2AM นั้นได้เปิดตัวเพลง 'Can't Let You Go Even If I Die' ตั้งแต่ต้นปี 2010 และด้วยเมโลดี้และน้ำเสียงอันไพเราะของ 4 หนุ่มวงนี้ ทำให้เพลงดังกล่าวกลายเป็นเพลงที่ถูกดาวน์โหลดและเล่นผ่านเว็บไซต์มากที่สุด โดยเฉพาะการโปรโมตที่ทั้ง โจควอน, ซึลอง, จินอุน และชางมิน ต่างมีส่วนร่วมกับโปรแกรมวาไรตี้ และผลงานโซโล่ตลอดปี ทำให้ชื่อของ 2AM เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง
โดยชาร์ตดิจิตอลดังกล่าวเปิดเผย 10 อันดับแรก โดยไล่ตั้งแต่อันดับ #2 รองจาก 2AM ได้แก่เกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด กับเพลง 'Oh!', MissA-'Bad Girl Good Girl', 2AM-ซึลอง และ IU กับเพลง 'Nagging', CNBLUE-'Loner', 4Men-'Can't', ทีอาร่า-'Crazy Because of You', คารา-'Lupin', วอนเดอร์เกิร์ลส์-'2 Different Tears' และ MC Mong-'Sick Enough To Die' ครบ 10 อันดับ
อย่างไรก็ตาม ชาร์ต Dosirak ได้ชี้ว่า 'นักร้อง' ที่เพลงของเขาถูกดาวน์โหลดและฟังออนไลน์มากที่สุดประจำปี 2010 นั้นได้แก่ โซนยอชิแด นั่นเอง เมื่อพวกเธอได้คัมแบ๊คพร้อมกับเพลงฮิตหลายต่อหลายครั้งในปีนี้
บนชาร์ต TOP100 เพลงของ โซนยอชิแด อย่าง 'Oh!' อยู่อันดับ #2, 'Run Devil Run' รั้งอันดับ #15 และ 'Hoot' ห้อยอยู่อันดับ #75 ในขณะนี้
สำหรับนักร้องที่ต่อท้าย โซนยอชิแด นั้นได้แก่ 4 หนุ่มที่เพลงของพวกเขาขึ้นอันดับ #1 หรือ 2AM นั่นเอง ก่อนที่อันดับ #3 จะตามมาด้วย 4 สาว 2NE1 ที่ปล่อยเพลงฮิตมาเป็นระลอกอย่าง 'Can't Nobody', 'Go Away' และ 'Clap' ซึ่งแต่ละเพลงนั้นนั่งอยู่ในชาร์ต TOP100 ดังนี้ 'Can't Nobody' อันดับ #26 และ 'Go Away' อันดับ #27
ส่วนอันดับ #4-10 นั้นได้แก่ 4Men, Brown Eyed Soul, 2PM, กัมมี่, BEAST, ดาวิชี่, SHINee ในฐานะนักร้องที่เพลงถูกดาวน์โหลดและฟังออนไลน์มากที่สุด 10 อันดับแรกแห่งปี 2010
-----
Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com