[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค ยองจู]
ภาพลักษณ์นางฟ้าที่สั่งสมมาเป็นปี แทบพังทลายลงข้ามคืนเดียว เมื่อ โซนยอชิแด-ซูยอง เผยถึงวิธีการรักษาสุขภาพของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ด้วยการทาน 'ยาถ่ายพยาธิ' พร้อมชี้ แทยอน และ เจสสิก้า ไม่ยอมทานยาเป็นอย่างมาก
ซูยอง เผยผ่านรายการวาไรตี้ก่อนเที่ยงคืน KBS 2TV 'Nocturnal' เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า "เพื่อสุขภาพที่ดีของสมาชิกทุกคนแล้ว พวกเราจะทานยาถ่ายพยาธิทุก ๆ 6 เดือนค่ะ" เธอเผยความจริงอันน่าตกใจ
เธอกล่าวต่อ "แต่ก็มีสมาชิกที่ไม่ชอบทานมันอยู่นั่นแหละค่ะ บางครั้งเวลาพวกเรารับยามา เราจึงต้องเขียนชื่อไว้ด้วยว่าใครทานบ้างไม่ทานบ้าง เช่น แทยอน และ เจสสิก้า ที่ยังไงก็ไม่ยอมทานค่ะ จนสมาชิกที่เหลือต้องบังคับเพื่อสุขภาพของทั้งสองคนเอง" เธอกล่าวพร้อมมองไปที่สองผู้ต้องหา
ไม่เพียงแค่นั้น "เพื่อที่จะให้แน่ใจว่าทั้งสองกินมันเข้าไปแล้ว มันจำเป็นมากที่ต้องนั่งจ้องพวกเธอจนยาถูกกลืนลงคอไปเลยค่ะ" เธอกล่าวเรียกเสียงฮา
เมื่อได้ยินดังนั้น เจสสิก้า จึงแก้ตัวทันควันว่า "ฉันไม่ชอบยามาแต่ไหนแต่ไรแล้วค่ะ" พร้อมเสริม "ขนาดแค่ยาแก้หวัดธรรมดาฉันก็ไม่อยากจะทานอยู่แล้วค่ะ จนสมาชิกต้องเอายามาจ่อปากแทบจะยัดให้ฉันกลืนเลยล่ะค่ะ" เผยถึงนิสัยไม่ถูกกับยาของเธอ สามารถติดตามชมรายการ KBS 2TV 'Nocturnal' แบบเต็มโชว์ได้ในวันที่ 28 พฤศจิกายน เวลา 23:15 นาฬิกา (21:15 ไทย)
-----
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
ภาพลักษณ์นางฟ้าที่สั่งสมมาเป็นปี แทบพังทลายลงข้ามคืนเดียว เมื่อ โซนยอชิแด-ซูยอง เผยถึงวิธีการรักษาสุขภาพของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ด้วยการทาน 'ยาถ่ายพยาธิ' พร้อมชี้ แทยอน และ เจสสิก้า ไม่ยอมทานยาเป็นอย่างมาก
ซูยอง เผยผ่านรายการวาไรตี้ก่อนเที่ยงคืน KBS 2TV 'Nocturnal' เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า "เพื่อสุขภาพที่ดีของสมาชิกทุกคนแล้ว พวกเราจะทานยาถ่ายพยาธิทุก ๆ 6 เดือนค่ะ" เธอเผยความจริงอันน่าตกใจ
เธอกล่าวต่อ "แต่ก็มีสมาชิกที่ไม่ชอบทานมันอยู่นั่นแหละค่ะ บางครั้งเวลาพวกเรารับยามา เราจึงต้องเขียนชื่อไว้ด้วยว่าใครทานบ้างไม่ทานบ้าง เช่น แทยอน และ เจสสิก้า ที่ยังไงก็ไม่ยอมทานค่ะ จนสมาชิกที่เหลือต้องบังคับเพื่อสุขภาพของทั้งสองคนเอง" เธอกล่าวพร้อมมองไปที่สองผู้ต้องหา
ไม่เพียงแค่นั้น "เพื่อที่จะให้แน่ใจว่าทั้งสองกินมันเข้าไปแล้ว มันจำเป็นมากที่ต้องนั่งจ้องพวกเธอจนยาถูกกลืนลงคอไปเลยค่ะ" เธอกล่าวเรียกเสียงฮา
เมื่อได้ยินดังนั้น เจสสิก้า จึงแก้ตัวทันควันว่า "ฉันไม่ชอบยามาแต่ไหนแต่ไรแล้วค่ะ" พร้อมเสริม "ขนาดแค่ยาแก้หวัดธรรมดาฉันก็ไม่อยากจะทานอยู่แล้วค่ะ จนสมาชิกต้องเอายามาจ่อปากแทบจะยัดให้ฉันกลืนเลยล่ะค่ะ" เผยถึงนิสัยไม่ถูกกับยาของเธอ สามารถติดตามชมรายการ KBS 2TV 'Nocturnal' แบบเต็มโชว์ได้ในวันที่ 28 พฤศจิกายน เวลา 23:15 นาฬิกา (21:15 ไทย)
-----
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com