[News] โซนยอชิแด-ยุนอา มีช่วงร้องรวมทุกเพลงตั้งแต่เดบิ๊วท์เบ็ดเสร็จยาว 42 วินาที ผ่านรายการ SBS 'Family Outing 2'

[Newsen รายงานโดย: คิม โซฮี]

ไม่รู้ว่าน่าภูมิใจหรืออย่างไรรึเปล่า แต่ล่าสุดบรรดาไอดอลประจำรายการ SBS 'Family Outing 2' จัดการแข่งขันแบบแปลก ๆ ไม่เหมือนใครขึ้นมาเรียบร้อยแล้ว

รายการ SBS Good Sunday 'Family Outing 2' ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน มีการแข่งขันศึกแห่งศักดิ์ศรีความเป็นไอดอลระหว่าง ซูเปอร์จูเนียร์-ฮีชอล, โซนยอชิแด-ยุนอา และ คารา-นิโคล โดยการนำเพลงดังจากอัลบัมต่าง ๆ ของวงตัวเองมา และนับรวมกันว่ามีบทร้องของตนทั้งหมดรวมกันกี่วินาที

ถึงแม้ว่าจะตั้งมาตรฐานไว้ที่ 1 นาที แต่ไอดอลทั้ง 3 กลับต้องขายหน้าเมื่อไม่มีใครสามารถแตะระยะเวลาที่ว่านี้ได้เลย

เริ่มกันที่ ซูเปอร์จูเนียร์-ฮีชอล จากทั้งหมด 6 เพลงรวมกันนั้น ฮีชอล มีเนื้อร้องทั้งหมดรวมกัน 37 วินาทีเท่านั้น ซึ่งเป็นระยะเวลาที่สั้นที่สุดเลยทีเดียว สร้างเสียงหัวเราะให้แก่ทุก ๆ คนรวมถึงหนุ่มจากซูเปอร์จูเนียร์เองด้วย

โซนยอชิแด-ยุนอา ก็ไม่น้อยหน้า หลังรวมเพลงทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น 'Into The New World', 'Girls' Generation', 'Oh!' และ 'Run Devil Run' ซึ่งตัวเลขที่ออกมาได้แก่ 42 วินาที หากแต่เรื่องสุดฮาที่ทำให้หัวเราะครืนได้แก่ช่วงโซโล่ของเธอในเพลง 'Oh!' อันมีใจความว่า "ฉันจึงอยากจะบอก(มาล ฮา โก ชิพ พอ)" สรุปแบบช็อก ๆ ได้ว่าในเพลง 'Oh!' เธอได้ร้องเพียง 5 พยางค์เท่านั้น

ในขณะเดียวกันสาวจากเกิร์ลกรุ๊ป คารา อย่างนิโคล มีบทร้อง 45 วินาทีใกล้เคียงกัน ถึงแม้เธอจะเป็นผู้ชนะ แต่ก็ยังน้อยกว่ามาตรฐาน 1 นาทีกันทั้งสิ้น

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: [url="http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201006271936121001"]Newsen[/url]
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

เดบิ้วมาสองปียังไม่ถึงนาที เหอๆ