[News] 'จองยงฮวา' น้อยใจภรรยา 'ซอฮยอน' ไม่เลือกเขาเป็นหนุ่มในอุดมคติ ในรายการ MBC 'We Got Married'

[Newsen รายงานโดย : แบซอนยอง]


'คู่รักยงซอ' จองยงฮวา แห่ง CNBLUE และ ซอฮยอน แห่ง โซนยอชิแด ต่อล้อต่อเถียงกันสุดน่ารัก กลางรายการ MBC 'We Got Married'

วันที่ 5 มิถุนายน ในการออกอากาศรายการ MBC 'We Got Married(우결)' จองยงฮวาได้เผยความรู้สึกเจ็บปวดใจที่มีกับภรรยาจำแลงซอฮยอน ในเรื่องราวที่ซอฮยอนได้เคยให้สัมภาษณ์ผ่านทางรายการวิทยุแห่งหนึ่งเกี่ยวกับชายในอุดมคติ

ซึ่งในช่วงเวลาของรายการวิทยุนั้น DJ พัคคยองริม ได้ถาม ซอฮยอน ว่า "ฉันได้มายินว่า จอห์นนี เดปป์ เป็นหนุ่มในฝันของคุณ ถ้างั้นเปรียบเทียบกับสามีของคุณ จองยงฮวา คุณชอบใครมากกว่ากัน" ซึ่งทางด้านซอฮยอนถึงกับลังเลไม่ได้ตอบคำถามแต่อย่างใด ซึ่งทางด้านจองยงฮวาได้เปิดเผยว่าตอนนั้นเขาถึงกับเสียใจเล็กๆ

จองยงฮวากล่าวว่า "ภายในใจตอนนั้นผมก็หวังว่าผมอาจจะชนะได้ แต่มันก็ใช่สิที่ จอห์นนี เดปป์ ยังดีกว่าผมอยู่อีกเยอะ" เขากล่าวแบบรู้สึกเสียใจ ทางด้านซอฮยอนจึงได้กล่าวชี้แจงทันทีว่า "ที่ฉันไม่ได้ตอบก็เพราะฉันก็รู้สึกสับสนเหมือนกัน จอห์นนี เดปป์เป็นชายในฝันของฉันมาเป็นเวลานานแล้ว ในช่วงเวลานั้นฉันจึงไม่สามารถกลายเป็นคนโกหกได้"

ซึ่งในวันดังกล่าวซอฮยอนได้เพิ่มคะแนนอันดับของสามีจองยงฮวาอีกครั้ง แสดงให้เห็นถึงคู่รักที่น่ารักขึ้นอีกมาก

ขณะเดียวกัน คู่รักยงซอ ได้มีเป้าหมายทริปเดินทางด้วยรถไฟแแห่งความทรงจำมุ่งหน้าไปที่สถานีปลายทางอย่าง จองดงจิน เพื่อรับชมพระอาทิตย์ขึ้นอีกด้วย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ฺNewsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

เป็นสามีที่ขี้หึงได้โล่เลย จอห์นนี่ เด็ป เค้ามาก่อนนะยงฮวา (เกี่ยวมั้ย -*-)