[News] ยุนอา ซันนี่ และยูริ พร้อมเหล่าไอดอลแถวหน้าตบเท้าเข้าร่วมการเลือกตั้งครั้งแรกของตัวเอง
หลายๆคนในเกาหลีได้มุ่งตรงไปยังจุดเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงตามพื้นที่ท้องถิ่นในวันเลือกตั้ง แต่ในจำนวนนั้นก็ย่อมมีชื่อที่เป็นที่สะดุดตาของหลายๆคน ส่วนใหญ่ก็เป็นสมาชิกจากวงไอดอลยอดนิยมอย่าง 2PM, 4minute, ชายนี่, โซนยอชิแด และอีกมากมาย.
ในวันนี้ สมาชิก 1, 2 หรือ 3 คนจากหลุ่มไอดอลเหล่านี้ได้ออกมาแสดงพลังแห่งชาตินิยมของพวกเขาโดยการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งเป็นครั้งแรก
เหล่าไอดอลกลุ่มนี้ประกอบไปด้วย 2PM ชานซอง, 4minute กายูน, ชายนี่ จงฮยอนและอนยู, รวมไปถึงโซนยอชิแดซันนี่, ยุนอา และยูริ ต่างก็มากันพร้อมหน้า
สำหรับกายูนและชานซองนั้นถือว่าเป็นการเข้าร่วมการเลือกตั้งครั้งแรกในเช้าวันนี้ ชานซองนั้นมาด้วยความสดใสและรอยยิ้ม ดูเหมือนว่าเขาจะรักษาตัวหายจากอาการลำไส้อักเสบแล้ว ทางด้านกายูนนั้นมาพร้อมกับผ้าปิดตาที่ตาขวาของเธอ ซึ่งดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บแต่ก็ยังคงมาแสดงตัวตนลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรกของเธอ
ยุนอาที่มาถึงในเวลาประมาณบ่ายโมงกล่าวว่า "มันรู้สึกเครียดกว่าตอนที่ฉันขึ้นแสดงครั้งแรกเสียอีกค่ะ ในช่วง 2-3 สัปดาห์มานี้ ฉันลองดูนโยบายต่างๆอย่างระมัดระวังกับพ่อแม่ของฉันค่ะ ฉันรู้สึกรักชาติและมีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมกับงานในครั้งนี้มาก"
ซันนี่ที่มาลงคะแนนตอนบ่ายสามก็ร่วมแชร์ความคิดเห็นของเธอว่า "ฉันมีความสุขมากในการเลือกตั้งครั้งนี้ เพราะว่าโซนยอชิแดได้ร่วมร้องเพลงให้งานนี้ด้วย ฉันมาที่นี่เพื่อลงคะแนนเสียงครั้งแรกกับตัวเลือกในใจ ฉันจะตระหนักในเรื่องการเมืองของประเทศเราให้มากกว่านี้ค่ะ"
Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
หลายๆคนในเกาหลีได้มุ่งตรงไปยังจุดเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงตามพื้นที่ท้องถิ่นในวันเลือกตั้ง แต่ในจำนวนนั้นก็ย่อมมีชื่อที่เป็นที่สะดุดตาของหลายๆคน ส่วนใหญ่ก็เป็นสมาชิกจากวงไอดอลยอดนิยมอย่าง 2PM, 4minute, ชายนี่, โซนยอชิแด และอีกมากมาย.
ในวันนี้ สมาชิก 1, 2 หรือ 3 คนจากหลุ่มไอดอลเหล่านี้ได้ออกมาแสดงพลังแห่งชาตินิยมของพวกเขาโดยการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งเป็นครั้งแรก
เหล่าไอดอลกลุ่มนี้ประกอบไปด้วย 2PM ชานซอง, 4minute กายูน, ชายนี่ จงฮยอนและอนยู, รวมไปถึงโซนยอชิแดซันนี่, ยุนอา และยูริ ต่างก็มากันพร้อมหน้า
สำหรับกายูนและชานซองนั้นถือว่าเป็นการเข้าร่วมการเลือกตั้งครั้งแรกในเช้าวันนี้ ชานซองนั้นมาด้วยความสดใสและรอยยิ้ม ดูเหมือนว่าเขาจะรักษาตัวหายจากอาการลำไส้อักเสบแล้ว ทางด้านกายูนนั้นมาพร้อมกับผ้าปิดตาที่ตาขวาของเธอ ซึ่งดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บแต่ก็ยังคงมาแสดงตัวตนลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรกของเธอ
ยุนอาที่มาถึงในเวลาประมาณบ่ายโมงกล่าวว่า "มันรู้สึกเครียดกว่าตอนที่ฉันขึ้นแสดงครั้งแรกเสียอีกค่ะ ในช่วง 2-3 สัปดาห์มานี้ ฉันลองดูนโยบายต่างๆอย่างระมัดระวังกับพ่อแม่ของฉันค่ะ ฉันรู้สึกรักชาติและมีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมกับงานในครั้งนี้มาก"
ซันนี่ที่มาลงคะแนนตอนบ่ายสามก็ร่วมแชร์ความคิดเห็นของเธอว่า "ฉันมีความสุขมากในการเลือกตั้งครั้งนี้ เพราะว่าโซนยอชิแดได้ร่วมร้องเพลงให้งานนี้ด้วย ฉันมาที่นี่เพื่อลงคะแนนเสียงครั้งแรกกับตัวเลือกในใจ ฉันจะตระหนักในเรื่องการเมืองของประเทศเราให้มากกว่านี้ค่ะ"
Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ