แฟนบรรยาย ส่งตรงจากทวิตเตอร์
"ฉันเพิ่งกลับมาจากงานวันเกิด SM
สาวๆ ทั้ง 9 ไปร่วมงานปาร์ตี้นี้ด้วย ซึ่งหาได้ยากมากที่จะไปกันครบ
ซอฮยอน รับบทเป็นพิธีกร โดยที่ไม่รู้ตัวมาก่อน แต่เธอก็ทำได้ค่อนข้างดี
เจสสิก้ากับทิฟฟานีเอาแต่เล่นกับลูกโป่งอยู่ตลอดเวลา พวกเธอน่ารักและสดใสกันมาก จนฉันแทบคลั่ง
ปาร์ตี้วันนี้มันออกจะดูงงซักหน่อย ก็เพราะว่าพวกสาวๆ นะเอาแต่เล่นมุกกัน เล่นกับลูกโป่งบ้าง แล้วก็เค็กบ้างตลอดเวลานะสิ
แต่ สำหรับแฟนๆ มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากที่พวกเราได้เห็นสาวๆ อยู่ด้วยกันแบบนี้
ช่วงที่ตลกสุดๆ เลยก็ตอนที่ยุนอากับซันนีเต้นป็อบปิ้งให้แฟนๆ ดูนะสิ
และพวกเธอก็ทำได้ดี มากเลยนะ! ฉันแปลกใจมากเลย ฮ่าฮ่า
c; - itnw0628/hamhammie:
thaitran; PrncssPolly@soshifanclub.com
เพิ่มรายละเอียด
สิก้าหยิบลูกโป่งมาแล้วขอให้ฟานีผูกลูกโป่งเข้ากับแขนของเธอ แล้วเธอก็วิ่งไปรอบๆ พร้อมกับโบกมือตัวเองไปด้วย พอลูกโป่งมันหลุดจากแขนแล้วค่อยๆ ลอยขึ้นไปบนเพดาน สิก้าก็เลยพยายามคว้าลูกโป่งมาให้ได้ทั้งกระโดดไปรอบๆ ก่อนจะร้อง "ฟานี-ยา ทำไมผูกซะหลวมแบบนี้!"
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source:바람대장@bestiz, 싴계령@bestiz, 스펀지황@sosiz, myevery@sosiz, 파스빈더@dc[/b]
Translated by:silis7noy2@soompi
แปลไทย:Translator Ganghttp://www.soshifanclub.com
จิ้นกันให้ตายไปข้าง!!!!
"ฉันเพิ่งกลับมาจากงานวันเกิด SM
สาวๆ ทั้ง 9 ไปร่วมงานปาร์ตี้นี้ด้วย ซึ่งหาได้ยากมากที่จะไปกันครบ
ซอฮยอน รับบทเป็นพิธีกร โดยที่ไม่รู้ตัวมาก่อน แต่เธอก็ทำได้ค่อนข้างดี
เจสสิก้ากับทิฟฟานีเอาแต่เล่นกับลูกโป่งอยู่ตลอดเวลา พวกเธอน่ารักและสดใสกันมาก จนฉันแทบคลั่ง
ปาร์ตี้วันนี้มันออกจะดูงงซักหน่อย ก็เพราะว่าพวกสาวๆ นะเอาแต่เล่นมุกกัน เล่นกับลูกโป่งบ้าง แล้วก็เค็กบ้างตลอดเวลานะสิ
แต่ สำหรับแฟนๆ มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากที่พวกเราได้เห็นสาวๆ อยู่ด้วยกันแบบนี้
ช่วงที่ตลกสุดๆ เลยก็ตอนที่ยุนอากับซันนีเต้นป็อบปิ้งให้แฟนๆ ดูนะสิ
และพวกเธอก็ทำได้ดี มากเลยนะ! ฉันแปลกใจมากเลย ฮ่าฮ่า
c; - itnw0628/hamhammie:
thaitran; PrncssPolly@soshifanclub.com
เพิ่มรายละเอียด
สิก้าหยิบลูกโป่งมาแล้วขอให้ฟานีผูกลูกโป่งเข้ากับแขนของเธอ แล้วเธอก็วิ่งไปรอบๆ พร้อมกับโบกมือตัวเองไปด้วย พอลูกโป่งมันหลุดจากแขนแล้วค่อยๆ ลอยขึ้นไปบนเพดาน สิก้าก็เลยพยายามคว้าลูกโป่งมาให้ได้ทั้งกระโดดไปรอบๆ ก่อนจะร้อง "ฟานี-ยา ทำไมผูกซะหลวมแบบนี้!"
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source:바람대장@bestiz, 싴계령@bestiz, 스펀지황@sosiz, myevery@sosiz, 파스빈더@dc[/b]
Translated by:silis7noy2@soompi
แปลไทย:Translator Ganghttp://www.soshifanclub.com
จิ้นกันให้ตายไปข้าง!!!!
แก้ไขล่าสุดโดย Fares เมื่อ Mon May 17, 2010 8:57 pm, ทั้งหมด 4 ครั้ง