![[News] โซนยอชิแด-เจสสิก้า ตกถังขยะกลายเป็นที่มาฉายาใหม่ 'ถังสิก้า' ในรายการ SBS 'Running Man' Head-j10](https://i.servimg.com/u/f23/15/13/30/66/head-j10.jpg)
![[News] โซนยอชิแด-เจสสิก้า ตกถังขยะกลายเป็นที่มาฉายาใหม่ 'ถังสิก้า' ในรายการ SBS 'Running Man' Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
by ![[News] โซนยอชิแด-เจสสิก้า ตกถังขยะกลายเป็นที่มาฉายาใหม่ 'ถังสิก้า' ในรายการ SBS 'Running Man' 20100802128068445664992](https://2img.net/h/a.imageshack.us/img801/9359/20100802128068445664992.jpg)
ทำเรื่องฮาอีกแล้ว เมื่อสมาชิกแห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาวอย่าง เจสสิก้า ไปร่วมรายการ SBS Good Sunday 'Running Man' ก่อนได้รับสมญานามใหม่ 'ถังสิก้า' ไปครอง
โดยเจสสิก้าได้ปรากฏตัว ในรายการที่มีแขกประจำสัปดาห์อย่าง ซง จีฮโย ก่อนที่ในรายการจะมีช่วง 'Trash Curling' หรือการกลิ้งถังขยะนั่นเอง กฏนั้นก็ตรงไปตรงมา คือการนำสมาชิกทีมคนหนึ่งเข้าไปในถังพร้อมกลิ้งไปจนถึงเส้นชัย ใครไปถึงก่อนก็เป็นผู้ชนะไปโดยอัตโนมัติ
สำหรับการแข่งขันในครั้งนี้ได้แบ่งออกเป็นสองทีม 'ทีมตัวเล็ก' และ 'ทีมตัวใหญ่' แน่นอนว่าทั้งสองทีมต่างข่มขวัญกันด้วยท่าทางเพื่อชัยชนะ หากแต่เรื่องตลกกลับเกิดขึ้นอย่างไม่ทันตั้งตัว เมื่อเจสสิก้าลองนั่งในถังขยะ แต่กลับหลุ่นผุบลงไปแทบทั้งตัว แถมตัวติดเอาไม่ออกซะอย่างนั้น
จนเจ้าตัวเองยังอายม้วนเลยทีเดียว รวมไปถึงเพื่อนร่วมทีมที่หัวเราะชอบใจกันเป็นแถว ทำให้เพื่อนร่วมทีมทั้งหลายต่างคอมเมนต์ว่า "เธอผอมไปนะ", "เจสสิก้าหายไปแล้ว" และอีกมากมาย ก่อนที่ ยู แจซอก จะแซวฮา ๆ ว่า "ถังสิก้าหรอเนี่ย?" ฮาแตกกันไป
อนึ่ง รายการ SBS Good Sunday 'Running Man' ออกอากาศไปพร้อมกับแขกประจำวันอย่าง ซง จีฮโย หากแต่เขากลับไม่สามารถทำมิชชั่นสำเร็จได้
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Report
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
จะฮาไปไหนจ่าสิก
![[News] โซนยอชิแด-เจสสิก้า ตกถังขยะกลายเป็นที่มาฉายาใหม่ 'ถังสิก้า' ในรายการ SBS 'Running Man' 51015](/users/1412/16/81/44/smiles/51015.gif)
