![[News] เวลคั่ม!! โซนยอชิแดครบ 'เก้า' ต้อนรับ ทิฟฟานี่ หวนคืนสู่เวทีพร้อม 'ผมดำ' ลุคใหม่ บนรายการ FujiTV 'Mezamashi TV' Head-j10](https://i.servimg.com/u/f23/15/13/30/66/head-j10.jpg)
![[News] เวลคั่ม!! โซนยอชิแดครบ 'เก้า' ต้อนรับ ทิฟฟานี่ หวนคืนสู่เวทีพร้อม 'ผมดำ' ลุคใหม่ บนรายการ FujiTV 'Mezamashi TV' Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
by ![[News] เวลคั่ม!! โซนยอชิแดครบ 'เก้า' ต้อนรับ ทิฟฟานี่ หวนคืนสู่เวทีพร้อม 'ผมดำ' ลุคใหม่ บนรายการ FujiTV 'Mezamashi TV' 2010122308330810021](https://2img.net/r/ihimizer/img5/5365/2010122308330810021.jpg)
ภายหลังหายหน้าหายตาไปร่วมหนึ่งเดือนเต็ม ในที่สุดแฟนคลับก็ได้รับของขวัญวันคริสมาสต์สุดล้ำค่า ด้วยการต้อนรับ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ หวนคืนเวทีอีกครั้งแล้ว
ในเช้าวันที่ 23 ธันวาคมนี้เอง รายการ FujiTV 'Mezamashi TV' ถึงคราออกอากาศ โดยมีเกิร์ลกรุ๊ปสุดฮอต โซนยอชิแด ปรากฏกายแสดงเพลงฮิต หากแต่สิ่งที่พิเศษยิ่งกว่านั้นคือในวันนี้ โซนยอชิแด มีสมาชิกครบ 9 คนบนเวทีเป็นครั้งแรกในรอบหนึ่งเดือน เนื่องจากการกลับมาของสาว ทิฟฟานี่ ในการแสดงเพลงซิงเกิ้ลที่ 2 หรือ 'Gee' นั่นเอง ถึงแม้จะหายหน้าไปนานกว่าหนึ่งเดือนเต็ม แต่เธอก็สามารถหลอมรวมเข้ากับเพื่อน ๆ ที่เหลือในวงอย่างน่าชื่นชม
นอกจากนี้ ทิฟฟานี่ จะร่วมขึ้นแสดงบนเวที AsahiTV 'Music Station Super Live' เคียงข้าง โซนยอชิแด ในวันคริสมาสต์อีฟ ก่อนการรีเทิร์นครั้งแรกอย่างเป็นทางการในประเทศเกาหลีของเธอจะเป็นรายการ MBC 'Show! Music Core' ในวันคริสมาสต์นี้
อันที่จริงเมื่อวันที่ 22 ธันวาคมที่ผ่านมา โซนยอชิแด เองก็แสดงพลังของพวกเธอในตลาดเพลงญี่ปุ่นอีกครั้ง หลังมินิ-อัลบัมที่ 3 'Hoot' เปิดตัวในประเทศญี่ปุ่น ณ ตำแหน่งอันดับ #2 ชาร์ตยอดขายประจำวัน Oricon ด้วยตัวเลข 21,271 อัลบัม
สิ่งที่น่าประทับใจคือการที่เพลงในมินิ-อัลบัม 'Hoot' ทั้งหมดนั้นเป็น ภาษาเกาหลี แต่สามารถกวาดความนิยมได้อย่างยอดเยี่ยมตั้งแต่วันแรกในญี่ปุ่น ยืนยันถึงความนิยมที่เกิร์ลกรุ๊ปวงนี้กำลังได้รับโดยแท้
เช่นเดียวกับซิงเกิ้ล 'Gee' และ 'Genie' มินิ-อัลบัม 'Hoot' ดังกล่าวนี้ก็ปรากฏใน 3 เวอร์ชั่น เพิ่มความต้องการในหมู่แฟนเพลงได้อย่างมากมายเลยก็ว่าได้
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
