[Trans] Blog ของเซโอะ อากิโกะ นางแบบญี่ปุ่น - รูปวอลเปเปอร์ในคอมของฉัน

    vee-vi
    vee-vi
    Cappuccino
    Cappuccino

    จำนวนข้อความ : 295
    Age : 28
    ที่อยู่ : ห้องนอนฟานี่

    [Trans] Blog ของเซโอะ อากิโกะ นางแบบญี่ปุ่น - รูปวอลเปเปอร์ในคอมของฉัน Empty [Trans] Blog ของเซโอะ อากิโกะ นางแบบญี่ปุ่น - รูปวอลเปเปอร์ในคอมของฉัน

    ตั้งหัวข้อ by vee-vi on Thu Jul 29, 2010 10:34 pm

    [Trans] Blog ของเซโอะ อากิโกะ นางแบบญี่ปุ่น - รูปวอลเปเปอร์ในคอมของฉัน T0220029304800640106614

    じゃんじゃん。
    少女時代。


    パソコン開く度に
    「うわぁ~」っと見とれてしまいます。

    のりこさんが好きなテヨンが写っていませんが。


    みなさんのパソコンの壁紙は何ですか?

    気になるのう。

    そして明日は
    ついに帰ってくるあのお仕事です。

    ทะดา~
    โซนยอชิแด

    เวลาที่ฉันเปิดคอม
    ฉันจะตะลึง แล้วก็ร้องออกมาว่า "ว้าว~"

    นั่นมันรูปแทยอนที่คุณโนริโกะชอบนี่

    แล้ววอลเปเปอร์ของทุกคนล่ะ เป็นรูปอะไรกันคะ?

    ฉันอยากรู้จัง

    แล้วก็พรุ่งนี้
    ฉันก็ต้องกลับไปทำงานแล้ว

    เซโอะ อากิโกะ อายุ26ปี เป็นไอดอลนางแบบชุดว่ายน้ำ (อาชีพวีไม่แน่ใจว่าแปลผิดรึเปล่า)

    Translated by: Kanki@Soshified.com (Enlish) & vee-vi (Thai)
    Source:http://ameblo.jp/seo-akiko/entry-10602529576.html

    ------------------

    ตรงนี้แอบแปลเองนิดหน่อย เพราะบางส่วนแบบอังกฤษเป็นไทยแล้วมันแปลกๆ ^^"



    キミと永遠を見たい
    [Trans] Blog ของเซโอะ อากิโกะ นางแบบญี่ปุ่น - รูปวอลเปเปอร์ในคอมของฉัน Pbucket

      เวลาขณะนี้ Wed Nov 13, 2019 8:56 am